References

European Commission (Ed.). (2010). Organisation of the education system in Germany 2009/2010. Retrieved from http://www.eures.ee/public/documents/0/Hariduss%C3%BCsteem%20Saksamaal%20inglise%20keeles.pdf

Statistisches Bundesamt. (2015). Bevölkerung und Erwerbstätigkeit: Bevölkerung mit Migrationshintergrund—Ergebnisse des Mikrozensus󠆰—2014 [Population and employment. Population with a migrant background—results of micro-census—2014]. Retrieved from https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/Bevoelkerung/MigrationIntegration/Migrationshintergrund2010220147004.pdf?__blob=publicationFile

Malecki, A. (2016). Schulen auf einen Blick: Ausgabe 2016 [Schools at a glance: Issue 2016]. Retrieved from https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/BildungForschungKultur/Schulen/BroschuereSchulenBlick0110018169004.pdf?__blob=publicationFile

DGLS. (2016). DGLS—Deutsche Gesellschaft fuer Lesen und Schreiben [German Society for Reading and Writing]. Retrieved from http://dgls.de/zehn-rechte-der-kinder-auf-lesen-und-schreiben/

Stiftung Lesen. (2012). Stiftung Lesen [Reading Foundation]. Retrieved from http://www.stiftunglesen.de/

Malecki, A. (2016). Schulen auf einen Blick: Ausgabe 2016 [Schools at a Glance: Issue 2016]. Retrieved from https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/BildungForschungKultur/Schulen/BroschuereSchulenBlick0110018169004.pdf?__blob=publicationFile

Statistisches Bundesamt. (2015). Bildung und Kultur. Private Schulen: Schuljahr 2014/2015. [Education and culture. Private schools: School year 2014/2015]. Retrieved from https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/BildungForschungKultur/Schulen/PrivateSchulen2110110157004.pdf;jsessionid=B1E5959FDD8584CCC63183DFE50ABA3B.cae3?__blob=publicationFile

Lohmar, B., & Eckhardt, T. (2015). The education system in the Federal Republic of Germany 2013/2014: A description of the responsibilities, structures and developments in education policy for the exchange of information in Europe. Retrieved from https://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/Eurydice/Bildungswesen-engl-pdfs/dossier_en_ebook.pdf

Jugendministerkonferenz & Kultusministerkonferenz. (2004). Gemeinsamer Rahmen der Länder für die frühe Bildung in Kindertageseinrichtungen: (Beschluss der Jugendministerkonferenz vom 13./14.05.2004/Beschluss der Kultusministerkonferenz vom 03./04.06.2004) [Common framework of the states for early education in day-care centers. Decision of the conference of ministers responsible for youth of 13./14.05.2004; Decision of the standing conference of 03./04.06.2004]. Retrieved from http://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/2004/2004_06_03-Fruehe-Bildung-Kindertageseinrichtungen.pdf

Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen. (2006). Stundentafel für die Grundschule. Zuletzt geändert durch Verordnung vom 5. Juli 2006 nach der neuen Ausbildungsordnung für die Grundschule: [Schedules for primary schools, last amended by directive of 5 July 2006 according to new education directive for primary schools]. Retrieved from https://www.schulministerium.nrw.de/docs/Recht/Schulrecht/APOen/GS-Primarstufe/AO_GS.PDF

vbw—Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e.V. (Ed.). (2013). Zwischenbilanz Ganztagsgrundschulen: Betreuung oder Rhythmisierung? [Balancing care and rhythimization: All-day primary schools]. Retrieved from https://www.vbw-bayern.de/Redaktion/Frei-zugaengliche-Medien/Abteilungen-GS/Bildung/2013/Downloads/Gutachten_Zwischenbilanz-Ganztagsgrundschulen.pdf

Statistisches Bundesamt. (2014). Bildung und Kultur. Private Schulen: Schuljahr 2013/2014 [Education and culture. Private schools: School year 2013/2014]. Retrieved from https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/BildungForschungKultur/Schulen/PrivateSchulen2110110147004.pdf?__blob=publicationFile

KMK—Ständige Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland. (2004). Standards für die Lehrerbildung: Bildungswissenschaften [Standards for teacher education: Educational sciences]. Retrieved from http://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/2004/2004_12_16-Standards-Lehrerbildung.pdf

KMK—Ständige Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland. (2008). Ländergemeinsame inhaltliche Anforderungen für die Fachwissenschaften und Fachdidaktiken in der Lehrerbildung [Joint-state content requirements for subject-specific studies and didactics in teacher education]. Retrieved from http://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/2008/2008_10_16-Fachprofile-Lehrerbildung.pdf

Statistisches Bundesamt. (2016). Lehrkräfte nach Schularten und Beschäftigungsumfang [Teachers by school type and contract type]. Retrieved from https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/GesellschaftStaat/BildungForschungKultur/Schulen/Tabellen/AllgemeinBildendeBeruflicheSchulenLehrkraefte.html;jsessionid=61045D5C3291285E73FB3BB923E6A239.cae1

Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen. (2015). Schulgesetz für das Land Nordrhein-Westfalen [School Law for the State of North Rhine-Westphalia]. Retrieved from https://www.schulministerium.nrw.de/docs/Recht/Schulrecht/Schulgesetz/Schulgesetz.pdf

Richter, D., Kuhl, P., Reimers, H., & Pant, H.A. (2012). Aspekte der Aus- und Fortbildung von Lehrkräften in der Primarstufe [Aspects of initial and continuing education for primary school teachers]. In P. Stanat, H.A. Pant, K. Böhme, & D. Richter (Eds.), Kompetenzen von Schülerinnen und Schülern am Ende der vierten Jahrgangsstufe in den Fächern Deutsch und Mathematik—Ergebnisse des IQB-Ländervergleichs 2011 [Competencies of Grade 4 students in German and mathematics—Results of the national assessment study 2011] (pp. 237-250). Münster: Waxmann.

Funke, R. (2014). Erstunterricht nach der Methode Lesen durch Schreiben und Ergebnisse schriftsprachlichen Lernens—Eine metaanalytische Bestandsaufnahme [First formal instruction in reading and writing using the method of Lesen durch Schreiben and results of written language: A meta-analytical survey]. Didaktik Deutsch, 36, 21-41.

Eickelmann, B., Lorenz, R., Vennemann, M., Gerick, J., & Bos, W. (Eds.). (2014). Grundschule in der digitalen Gesellschaft. Befunde aus den Schulleistungsstudien IGLU und TIMSS 2011. [Primary school in digital society. Findings from the school performance studies PIRLS and TIMSS 2011]. Münster: Waxmann.

Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen. (2008). Richtlinien und Lehrpläne für die Grundschule in Nordrhein-Westfalen: Deutsch, Sachunterricht, Mathematik, Englisch, Musik, Kunst, Sport, Evangelische Religionslehre, Katholische Religionslehre. [Guidelines and curricula for the primary school in North Rhine-Westphalia: German, integrated sciences, mathematics, English, music, arts, sports, Protestant religious education, Catholic religious education]. Retrieved from http://www.schulentwicklung.nrw.de/lehrplaene/upload/klp_gs/LP_GS_2008.pdf

Mullis, I.V.S., Martin, M.O., Kennedy, A.M., & Foy, P. (2007). PIRLS 2006 international report: IEA’s Progress in International Reading Literacy Study in primary school in 40 countries. Chestnut Hill, MA: TIMSS & PIRLS International Study Center.

Haag, N., Böhme, K., & Stanat, P. (2012). Zuwanderungsbezogene Disparitäten [Immigration-related disparities]. In P. Stanat, H.A. Pant, K. Böhme, & D. Richter (Eds.), Kompetenzen von Schülerinnen und Schülern am Ende der vierten Jahrgangsstufe in den Fächern Deutsch und Mathematik—Ergebnisse des IQB-Ländervergleichs 2011 [Competencies of pupils at the end of the fourth year in the subjects German and mathematics results of the IQB-Ländervergleich 2011] (pp. 209-235). Münster: Waxmann.

Information und Technik Nordrhein-Westalen. (2012). Bildungsbeteiligung von Schülerinnen und Schülern mit Zuwanderungsgeschichte [Participation in Education of Students with Migration Histories]. Retrieved from https://webshop.it.nrw.de/gratis/Z259%20201253.pdf

KMK—Ständige Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland. (2011). Inklusive Bildung von Kindern und Jugendlichen mit Behinderungen in Schulen: Beschluss der Kultusministerkonferenz vom 20.10.2011 [Inclusive education of children and adolescents with disabilities in schools: Resolution of the standing conference of 20.10.2011]. Retrieved from http://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/2011/2011_10_20-Inklusive-Bildung.pdf

United Nations. (2006). Convention on the Rights of Persons with Disabilities and Optional Protocol. Retrieved from http://www.un.org/disabilities/documents/convention/convoptprot-e.pdf

Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen. (n.d.). Fragen und Antworten zum “Ersten Gesetz zur Umsetzung der VN-Behindertenrechtskonvention in den Schulen”: Wann tritt das neue Schulgesetz in Kraft? [Questions and answers concerning the first law implementing the UN Convention of the Rights of Persons with Disabilities in schools. When does the law come into effect?]. Retrieved from https://www.schulministerium.nrw.de/docs/Schulsystem/Inklusion/FAQ/FAQ-Konvention/index.html

Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen. (2015). Auf dem Weg zur inklusiven Schule in NRW [On the way toward inclusive schools in NRW]. Retrieved from https://www.schulministerium.nrw.de/docs/Schulsystem/Inklusion/Praesentation-Auf-dem-Weg-zur-inklusiven-Schule-in-NRW-August-2015.pdf

Kloth, A. (2015). Die neuen Förderschüler. Inklusion an Grundschulen in Nordrhein-Westfalen [The new special needs schools. Inclusion at primary schools in North Rhine-Westphalia]. Zeitschrift FüR Inklusion, 0(1). Retrieved from http://www.inklusion-online.net/index.php/inklusion-online/article/view/263/249

Federal Ministry of the Interior. (2015). Asylum and refugee policy in Germany. Retrieved from http://www.bmi.bund.de/EN/Topics/Migration-Integration/Asylum-Refugee-Protection/Asylum-Refugee-Protection_Germany/asylum-refugee-policy-germany_node.html

Bitoulas, A. (2015). Asylum applicants and first instance decisions on asylum applications: 2014. Retrieved from http://ec.europa.eu/eurostat/documents/4168041/6742650/KS-QA-15-003-EN-N.pdf/b7786ec9-1ad6-4720-8a1d-430fcfc55018

Stiftung Lesen. (2016). Lesestart für Flüchtlingskinder [Reading for Refugee Children]. Retrieved from http://www.lesestart-fuer-fluechtlingskinder.de/

Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland (2003). Grundsätze zur Förderung von Schülerinnen und Schülern mit besonderen Schwierigkeiten im Lesen und Rechtschreiben oder im Rechnen [Principles on fostering students with special difficulties in reading, spelling or calculating]. Retrieved from http://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/2003/2003_12_04-Lese-Rechtschreibschwaeche.pdf

IFLW—Institut für integrative Lerntherapie und Weiterbildung. (2016). Legasthenie-Erlass Bayern [Directive on Dyslexia in Bavaria]. Retrieved from https://www.iflw.de/service/legasthenieerlass_bayern.htm

Stanat, P., Weirich, S., & Radmann, S. (2012). Sprach- und Leseförderung [Language and reading support]. In P. Stanat, H.A. Pant, K. Böhme, & D. Richter (Eds.), Kompetenzen von Schülerinnen und Schülern am Ende der vierten Jahrgangsstufe in den Fächern Deutsch und Mathematik—Ergebnisse des IQB-Ländervergleichs 2011 [Competencies of pupils at the end of the fourth year in the subjects German and mathematics results of the IQB-Ländervergleich 2011] (pp. 251-276). Münster: Waxmann.

Stanat, P., Weirich, S., & Radmann, S. (2012). Sprach- und Leseförderung [Language and reading support]. In P. Stanat, H.A. Pant, K. Böhme & D. Richter (Hrsg.), Kompetenzen von Schülerinnen und Schülern am Ende der vierten Jahrgangsstufe in den Fächern Deutsch und Mathematik—Ergebnisse des IQB-Ländervergleichs 2011 [Competencies of Grade 4 students in German and mathematics—Results of the national assessment study 2011]. (pp. 251-276). Münster: Waxmann.

KMK – Ständige Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland. (2015). Gesamtstrategie der Kultusministerkonferenz zum Bildungsmonitoring [Overall strategy of the Cultural Conference of the Ministers for Educational Monitoring]. Retrieved from http://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/2015/2015_06_11-Gesamtstrategie-Bildungsmonitoring.pdf

Institut zur Qualitätsentwicklung im Bildungswesen. (n.d.). VERA—Ein Überblick. [VERA—An overview]. Retrieved from http://www.iqb.hu-berlin.de/vera

KMK—Ständige Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland. (2010). Förderstrategie für leistungsschwächere Schülerinnen und Schüler. Beschluss der Kultusministerkonferenz vom 04.03.2010 [Strategies for fostering lower performing students. Decision of the Standing Conference of 04.03.2010]. Retrieved from http://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/2010/2010_03_04-Foerderstrategie-Leistungsschwaechere.pdf

ELINET—European Literacy Policy Network. (2016). A Declaration of European Citizens’ Right to Literacy. Retrieved from http://www.eli-net.eu/fileadmin/ELINET/Redaktion/user_upload/European_Declaration_of_the_Right_to_Literacy2.pdf

DGLS—Deutsche Gesellschaft für Lesen und Schreiben. (n.d.) Satzung der Deutschen Gesellschaft für Lesen und Schreibe [Bylaws of the German Society of Reading and Writing]. Retrieved from http://dgls.de/dgls/satzung/

Deutscher Bildungsserver. (2016). Leitbild [General principles]. Retrieved from http://www.bildungsserver.de/pdf/Leitbild_DBS_gueltig.pdf

BiSS—Bildung durch Sprache und Schrift. (2016). Handlungsfelder des BiSS-Programms [Areas of activity of the BiSS program]. Retrieved from http://www.biss-sprachbildung.de/biss.html?seite=6

BMBF—Bundesministerium für Bildung und Forschung. (2007). Förderung von Lesekomptenz—Expertise/Federal Ministry of Education and Research [Supporting language competence—Expertise]. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/242468303_Bildungsforschung_Band_17_Forderung_von_Lesekompetenz_-_Expertise

Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen. (2016). Förderung der Lesekompetenz bei Jungen [Support of boys’ language competence]. Retrieved from http://www.zukunftsschulen-nrw.de/cms/front_content.php?idart=1031

Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen. (2016). Sprachförderung [Language support]. Retrieved from http://www.zukunftsschulen-nrw.de/cms/front_content.php?idcat=274

KMK—Ständige Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland. (2006). Gesamtstrategie der Kultusministerkonferenz zum Bildungsmonitoring [Comprehensive strategy by the Standing Conference for educational monitoring]. Retrieved from http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/veroeffentlichungen_beschluesse/2015/2015_06_11-Gesamtstrategie-Bildungsmonitoring.pdf

Klieme, E., Avenarius, H., Blum, W., Döbrich, P., Gruber, H., Prenzel, M., Reiss, K., Riquarts, K., Rost, J., Tenorth, H.-E, & Vollmer, H.J. (2004). The development of national educational standards: An expertise. Berlin: Federal Ministry of Education and Research (BMBF).

BMBF—Bundesministerium für Bildung und Forschung/Federal Ministry of Education and Research. (2008). Rahmenprogramm zur Förderung der empirischen Bildungsforschung [Framework for the promotion of educational research]. Retrieved from http://www.literatur-rahmenprogramm-ebf.de/ebf_lit.html?id=471

Garbe, C., Grotluschen, A., Lofontaine, D., Shiel, G., Tröster, M., & Valtin, R. (2015). Country report: Literacy in Germany. Children, adolescents and adults. European Literacy Policy Network. Retrieved from http://www.eli-net.eu/fileadmin/ELINET/Redaktion/user_upload/Germany_Long_Report_0116.pdf